LATL - Laboratoire d’Analyse et Technologie du Langage
Département de Linguistique
Faculté des Lettres
Université de Genève

tél: ++41 (22) 379 73 62
fax: ++41 (22) 379 79 31
e-mail: Jean-Philippe.Goldman@unige.ch

Adresse postale:
Jean-Philippe Goldman
Département de Linguistique
Faculté des Lettres
Université de Genève
CH-1211 Genève, 4

 Localisation:
Rue de Candolle,2
Genève, Suisse

Bureau L706, 7e étage, bâtiment Candolle
Chargé de recherche

Projets de recherche financés

current past
  • Programme Wist2 Convention n°616422, financé par la Région wallonne (Belgique) EXPRESSIVE : Système automatique de diffusion vocale d'informations dédicacées : synthèse de la parole expressive à partir de textes balisés (2007-2009)
  • Campagne d'évaluation sur les analyseurs syntaxiques EASy-Technolangue (2004-2006)
  • NSF IIS-0325399 ITR: Recognizing and Understanding Emotion in Speech (2004)
  • FNS-68963 Synthèse de la Parole en Français: Modélisation Stochastique de l'Intonation par Etiquetage Automatique de la Prosodie (2003-2004)
  • FNS-59396 Lexical and syntactic analysis of mixed-lingual sentences for text-to-speech synthesis (2000-2002)
  • FIPSVox : système de synthèse de la parole multilingue (1997-2002)
  • Projet plurifacultaire sur la Prosodie de l’Université de Genève. Equipes : LATL (Pr E.Wehrli), Analyse du discours (Pr. Eddy Roulet) et Laboratoire de “Psychologie des Emotions” ( Pr. Klaus Scherrer) (1999-2002)
  • FNS-50944 De la parole à l'orthographe: développement d'un prototype de dictée vocale basé sur une analyse linguistique (1998-1999)
  • Campagne d’éval. des synthétiseurs de parole ARC-AUPELF(1997-1999)
  • Partenariat avec SWISSCOM pour un TTS multilingue (1998)
  • Project FNS SAFRAN: enseignement des langues assisté par ordinateur’ (1997-1998)
  • Project C-STAR: traduction automatique parole-à-parole (1998)
  • FNS-39553 La perception du langage parlé: la reconnaissance des mots (1994-1997)
top
Publications

Analyse et Synthèse de la parole

  • 2011
  • J-Ph Goldman EasyAlign: an automatic phonetic alignment tool under Praat InterSpeech September 2011 , Firenze, Italy
  • Y. Scherrer, L. Russo, J.-Ph. Goldman, S. Loáiciga, L. Nerima, É. Wehrli La traduction automatique des pronoms:Problèmes et perspectives TALN'11 Montpellier, France, May 2011
  • Antoine Auchlin, Jean-Philippe Goldman, Anne Catherine Simon Pauses avec et sans prise de souffle : typologie acoustique et fonctionnelle Colloque "(Dés-)organisation de l'oral ? de la segmentation a` l'interprétation" 24-25 Mar 2011, Rennes, France
  • Mao-Hsu Chen, Jean-Philippe Goldman, Ho-hsien Pan, Janice Fon Taiwan Min EasyAlign: an automatic phonetic alignment tool under Praat UPenn Alignment Workshop, Jan 2011
  • 2010
  • Simon A.C., A. Auchlin, M. Avanzi & J.-Ph. Goldman. 2010. Les phonostyles: une description prosodique des styles de parole en français, In Abecassis, M. & G. Ledegen (eds), Les voix des Français. En parlant, en écrivant, Berne, Peter Lang, 71-88
  • Goldman J.P. & al. 2010 “Hesitations in read vs. spontaneous French in a multistyle corpus”, DiSS-LPSS Joint Workshop 2010, Tokyo, Japon
  • Goldman J.P. & al. 2010 “Adding speaking style to a TTS system” 7th Speech Synthesis Workshop, Nara, Japon
  • Avanzi, M., Simon, A. C., Goldman, J.-P. & A. Auchlin, « C-PROM. Un corpus de français parlé annoté pour l'étude des proéminences », XXVIIIèmes journées d'étude sur la parole (JEP'2010), Mons, Belgique, pp. 73-76
  • Roekhaut S., Goldman, J.P., Simon, A.C., 2010. « A Model for Varying Speaking Style in TTS systems». Proceedings of Speech Prosody 2010, Chicago, Illinois, May, 11-14.
  • Goldman, J.P., Auchlin, A., Roekhaut, S., Simon, A.C. & M. Avanzi, 2010 « Prominence perception and accent detection in French. A corpus-based account ». Proceedings of Speech Prosody 2010, Chicago, Illinois, May, 11-14.
  • Avanzi, M., Simon, A.C., Goldman, J.-P. & A. Auchlin, 2010. « C-PROM. An annotated corpus for french prominence studies ». Proceedings of Prosodic Prominence: Perceptual and Automatic Identification, Speech Prosody 2010 Workshop, Chicago, Illinois, May 10th
  • 2009
  • Goldman, J.P., Auchlin,A., Simon, A.C. 2009. «Description prosodique semi-automatique et discrimination de styles de parole», Paris, Colloque Interfaces Discours-Prosodie, septembre 2009
  • Goudbeek, M.; Goldman, J.P. & Scherer, K. Emotion, articulation and voice quality. ISRE 2009, Leuven, Belgium, 6-8 august, 2009., 2009
  • Goudbeek, M.; Goldman, J. & Scherer, K. Emotion dimensions and formant position Proceedings Interspeech, 2009. Brighton, United Kingdom, September 6 - 10, 2009
  • 2008
  • Goudbeek, M.; Goldman, J. & Scherer, K. Emotion and Articulatory precision. Proceedings Interspeech, 2008. Brisbane, Australia, September 22 - 26, 2008.
  • Simon, A.C., Auchlin, A., Avanzi, M., Goldman, J.-P. Les "phonostyles": une description prosodique des styles de parole en français . Les voix du français : usages et représentations ». Colloque AFLS, Taylorian Institution, The University of Oxford. 3-5 septembre 2008
  • Simon A.C., Avanzi M., Goldman J.P. 2008. «La détection des proéminences syllabiques. Un aller-retour entre l’annotation manuelle et le traitement automatique» Actes du 1er Congrès Mondial de Linguistique Française, Paris.
  • Obin, N., Goldman, J.-P., Avanzi, M. & Lacheret-Dujour, A. « Comparaison de trois outils de détection semi-automatique des proéminences dans les corpus de français parlé ». Actes des 22èmes JEP (Avignon, 9-13 juin 2008).
  • J.-Ph. Goldman, A. Auchlin, A.-C. Simon, M. Avanzi ProsoReport: an automatic tool for prosodic description. Application to a radio style Speech Prosody, mai 2008, Campinas, Brésil
  • J.-Ph. Goldman Measuring and synthetising expressivity. Some tools to analyse and simulate phonostyle EMUS atelier-satellite de Speech Prosody 08
  • 2007
  • Avanzi, M., Goldman, J.-P., Lacheret-Dujour, A., Simon, A.-C. & Auchlin, A. Méthodologie et algorithmes pour la détection automatique des syllabes proéminentes dans les corpus de français parlé . Cahiers of French Language Studies, 13/2. pp. 2-30.
  • J.-Ph. Goldman, A.-C. Simon, M. Avanzi, & A. Auchlin Phonostylographe, un outil de description des phonostyles prosodiques. Chroniques radiophoniques et style lu, IDP07, CLF28, Genève, septembre 2007
  • J.-Ph. Goldman, M. Avanzi, A.-C. Simon, A. Lacheret, A. Auchlin A methodology for the automatic detection of perceived prominent syllables in spoken French, Interspeech, août 2007
  • J.-Ph. Goldman, M. Avanzi Vers un algorithme de détection (semi)automatique des proéminences en français parlé, RJCP, juillet07
  • Goldman, J.-P., Avanzi, M., Lacheret-Dujour, A., Simon, A.C. & Auchlin, A., « Automatic Detection of Prominences ». Poster présenté aux « Premières Journées des Sciences de la Parole ». Charleroi, Belgique, 30-31 mars 2007
  • M. Avanzi, J.-Ph. Goldman, A. Lacheret-Dujour, A.-C. Simon "Comment outiller la transcription prosodique ? Quelques pistes d’implémentation automatique", Workshop les français parlés des corpus, Bristol, janvier 2007
  • 2006 and before
  • J.-Ph. Goldman, A. Auchlin “Le phonostyle France-Info et ses ingrédients prosodico-phonétiques. Approche croisée homme-automate”, Colloque PFC2006, Approches phonologiques et prosodiques de la variation sociolinguistique: le cas du français. Louvain-la-neuve, juillet 2006
  • J.-Ph. Goldman, A. Gaudinat, L. Nerima, E. Wehrli FipsVox : a French TTS based on a syntactic parser. Speech Synthesis Workshop . Edinburgh, 2001
  • J.-Ph. Goldman «De l'analyse syntaxique dans la synthèse automatique de la parole: le système FipsVox, sa phonétisation et sa génération de la prosodie». Cahiers de linguistique française, n°23, pp.211-234, 2002
  • P. Mertens, A. Auchlin, J.-Ph. Goldman & A. Grobet : «L’intonation du discours : une implémentation par balises ; motifs et premiers résultats» Cahiers de linguistique française, n°23, pp 189-209, 2002
  • C. Fougeron, J.-Ph. Goldman Influence de facteurs stylistiques, syntaxiques et lexicaux sur la réalisation de la liaison en français, TALN, 2001, Tours
  • P. Mertens, J.-Ph. Goldman, E. Wehrli, A. Gaudinat ‘La synthèse de l'intonation à partir de structures syntaxiques riches’ , Revue T.A.L, 2001
  • J.-Ph. Goldman, E. Wehrli, A. Gaudinat ‘Utilisation de l’analyse syntaxique pour la synthèse de la parole, l’enseignement des langues et l’étiquetage grammatical’, TALN 2000, Switzerland
  • J.-Ph. Goldman, C. Laenzlinger, E. Wehrli, 'La phonétisation de plus, tous et de certains nombres : une analyse phono-syntaxique' TALN, Cargèse, 1999, France.
  • A. Gaudinat, J.-Ph. Goldman, & E. Wehrli,. 'Le système de synthèse FIPSVox:syntaxe, phonétisation et prosodie', XXIIèmes JEP, juin 98, Martigny, Switzerland, pp.139-142.
  • Yvon, F., Boula de Mareuil, P., d'Alessandro,C., Auberge, V., Bagein, M., Bailly, G., Bechet, F., Foukia, S., Goldman J-P., Keller, E., Pagel, V., Sannier, F., Veronis, J., O'Shaughnessy, Wehrli E., D., Zellner, B. 1998. ‘Objective evaluation of grapheme to phoneme conversion for Text-To-Speech synthesis in French.’ Computer Speech and Language. Special Issue on Evaluation, Vol 12, No. 3.
  • J.-Ph. Goldman & E. Wehrli, 'Deriving prosodic patterns from syntactic structures: the case of extraposition, clefts and extraposition’, ESCA workshop on Intonation : Theory, Models and Applications, eds Botinis A., september 1997, Athens, Greece, pp.153-156.
top

Linguistique computationnelle

  • J.-Ph. Goldman, C. Laenzlinger, G. Soare, E. Wehrli  L’analyseur syntaxique  multilingue FiPS dans la campagne EASy, TALN juin 2005
  • J.-Ph. Goldman and L Nerima and E Wehrli Collocations Extraction Using a Syntactic Parser. ACL 2001, Toulouse.
  • Goldman J-P., Gaudinat, A. , & Wehrli E. 'Syntax-Based Speech Recognition: How a Syntactic Parser Can Help a Recognition System', EuroSpeech, Budapest, 1587-1590 , 1999
  • Gaudinat, A. , Goldman J-P., H. Kabre & E. Wehrli, 1999. 'Syntax-Based French-English Speech-to-Speech Translation on Restricted Domains’, Actes de la conférence EACL99
  • Jean-Philippe Goldman, Christopher Laenzlinger, Gabriela Soare et Eric Wehrli , L'analyseur syntaxique multilingue FiPS dans la campagne EASy ,TALN, vol. 2 p. 35-49, Dourdan, 2005
top

Psycholinguistique

  • J.Ph. Goldman, A. Content, U.H. Frauenfelder ‘Comparaison des structures syllabiques en français et en anglais’, XXIèmes Journées d'Etudes sur la Parole, Avignon, 1996.
  • U.H. Frauenfelder, J.-Ph. Goldman, A. Content, ‘Recognizing words from mismatching inputs: The activation mechanisms in TRACE’, AMLAP, Torino, 1996.
  • J.-Ph. Goldman, U.H. Frauenfelder, A. Content, ‘Statistiques lexicales comparatives sur la complexité syllabique, la longueur syllabique et la fréquence d'usage des mots’, séminaire PRC CHM Lexique et Communication parlée, Toulouse, 1996.
  • U.Frauenfelder, J.-Ph. Goldman, C.Meunier, A. Content. ‘Syllabic comparison of french and english’, CUNY, Tucson Arizona, mars 1995
top

Identification du locuteur

  • M.M. Homayounpour, J.-Ph. Goldman, G. Chollet. "Machine vs. Human SpeakerVerification". Studies in Forensic Phonetics. WVT Verlag Trier, 1995.
  • M.M. Homayounpour, J.-Ph. Goldman, G. Chollet, J.Vaissière. "Performance comparison of machine and human speaker verification". Eurospeech. Berlin. Septembre 93.,
  • J.-Ph. Goldman, G. Chollet "Transformations vocales pour l'évaluation de systèmes de vérification d'identité" GRETSI. Juan-les-Pins. Septembre 93.
top
Communications et présentations
top
Organisation