Tous les deux ans (années impaires), depuis 2021 le CMCSS octroie une bourse doctorale destinée à soutenir la réalisation à l’Université de Genève d’une thèse de doctorat dans le domaine des sexualités. La durée maximale de la bourse est de trois ans. Une prolongation unique d’une année peut être accordée.
----
Every two years (odd years), since 2021 the CMCSS awards a doctoral grant intended to support the completion at the University of Geneva of a doctoral thesis in the field of sexualities. The maximum duration of the scholarship is three years. A one-time one-year extension may be granted.
