Teresa Cabré

Passionnée de linguistique, Teresa Cabré Castellví a effectué ses études et le début de sa carrière professorale à l’Université de Barcelone. Spécialisée en linguistique générale et langues hispaniques, elle se tourne ensuite vers le catalan et devient membre du Département d’études catalanes dans cette même université. En 1993, elle rejoint le Département de traduction et interprétation de l’Université Pompeu Fabra en tant que Professeure de linguistique et terminologie. En 1985, elle fonde le Centre officiel de terminologie catalane TERMCAT qu’elle dirige jusqu’en 1988.

Présidente notamment de l’Association espagnole de terminologie, du réseau ibéro-américain de terminologie RITERM, du réseau panlatin de terminologie et néologie REALITER et de la Section philologique de l’Institut d’études catalanes, Teresa Cabré Castellví est récompensée par de nombreuses distinctions, dont la médaille Narcis Monturiol pour sa contribution au développement de la linguistique appliquée (1996), le Prix international Eugen Wüster pour sa contribution à la terminologie (2007) et la Croix de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (2015). En 2008, elle est nommée Chevalier de l’Ordre des arts et des lettres du Ministère de la culture et de la communication de la République française.