stdClass Object
(
    [meta] => stdClass Object
        (
            [id_group] => 12429
            [nb] => 1
            [group_name] => Théâtre en langue anglaise
            [group_url] => theatre-en-langue-anglaise
            [group_sous_titre] => Saison 2022-2023
            [gestionnaires] => Array
                (
                    [0] => stdClass Object
                        (
                            [id_personne] => 9817
                            [nom] => Storey
                            [prenom] => Nyan
                            [email] => nyan@nyanimation.ch
                            [tel] => 41762154511
                            [url] => http://www.nyanimation.ch
                            [id_gestion] => 1
                            [libelle] => Animation
                            [privacy] => 0
                        )

                )

            [periode_span_debut] => 2022-09-30 14:15:00
            [periode_span_fin] => 2023-05-26 17:00:00
            [group_tags_matiere] => Array
                (
                    [0] => théâtre
                )

            [key_flagship] => 0
            [id_flagship] => 13245
            [date] => stdClass Object
                (
                    [periodes_effectives] => 21
                )

            [alternate] => 
            [now] => stdClass Object
                (
                    [year] => 2022
                    [month] => 11
                    [day] => 29
                    [hour] => 14
                    [minute] => 38
                    [second] => 34
                    [fraction] => 0
                    [warning_count] => 0
                    [warnings] => Array
                        (
                        )

                    [error_count] => 0
                    [errors] => Array
                        (
                        )

                    [is_localtime] => 
                    [time] => 14:38
                    [natural] => mardi 29 novembre 2022
                    [day_month] => mardi 29 novembre
                    [short] => mar. 29 novembre 2022
                    [short_month] => 29 nov. 2022
                    [minimal] => 29 nov.
                    [day_name] => mardi
                    [day_short] => mar.
                    [day_xtra_short] => ma
                    [day_num] => 2
                    [num] => 29.11.2022
                    [on] => le
                    [from] => du
                    [to] => au
                    [since] => dès le
                    [hour_from] => de
                    [hour_to] => à
                    [hour_since] => dès
                    [iso] => 2022-11-29 14:38:34
                )

        )

    [group] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [error] => 
                    [id_prestation] => 13245
                    [id_originale] => 12429
                    [titre] => Théâtre en langue anglaise
                    [titre_url] => theatre-en-langue-anglaise
                    [sous_titre] => Saison 2022-2023
                    [periode_span_debut] => 2022-09-30 14:15:00
                    [periode_span_fin] => 2023-05-26 17:00:00
                    [periode_nb] => 21
                    [periode_popularity_id] => 77634
                    [periode_popularity_percent] => 1
                    [periode_popularity] => 2022-10-07 14:15:00
                    [chapo] => 
                    [corps] => 

The exact content of the workshop and the end-of-year play will be coconstructed over the first sessions. The idea is that we co-create something, based on who we are, who we want to be, our talents, our hopes. Something that unites us.

Content/ Autonomy

This year, the goal of the workshop is that, as a group, you develop the artistic, technical, administrative and communicational skills that allow you to carry the whole artistic project together: sound creation / choreographies / writing / directing / scenography / communication / production / acting / dancing / logistics… and so many other things.

From early on in the process, my intention is to leave you one-hour per session without my physical presence during which you can develop this autonomy through trial and error, be it through games, exercises, discussion, rehearsal, scene improvements, or anything else we decide together.

Objectives and skills

Joining the English language theatre group will give you the opportunity, through an inclusive creative process, to discover a wide range of theatrical traditions and explore a variety of different forms of expression while collectively cocreating an interdisciplinary play involving dance, theatre, music, and other scenic arts.

[remarque] =>

Information session

Attending the information session is a condition of participation in the workshop. If, due to exceptional one-time circumstances, it is impossible to do so, you are kindly requested to send Nyan an email during the month of September.

[annule] => 0 [date_nb] => 22 [inscr_date_debut] => 2022-09-30 15:00:00 [inscr_date_fin] => 2023-05-27 00:00:00 [participant_min] => 0 [participant_max] => 29 [participant_cardinalite] => 1 [id_regle] => [participant_current] => 11 [difficulte_rang] => 0 [difficulte] => tous niveaux [tag_structure] => activité [tag_matiere] => théâtre [dates] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_periode] => 77633 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 9 [day] => 30 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 30 septembre 2022 [day_month] => vendredi 30 septembre [short] => ven. 30 septembre 2022 [short_month] => 30 sept. 2022 [minimal] => 30 sept. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 30.09.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-09-30 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 9 [day] => 30 [hour] => 15 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 15:00 [natural] => vendredi 30 septembre 2022 [day_month] => vendredi 30 septembre [short] => ven. 30 septembre 2022 [short_month] => 30 sept. 2022 [minimal] => 30 sept. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 30.09.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-09-30 15:00:00 ) [id_periode_libelle] => 1 [periode_ponderation] => 0 [periode_libelle] => Séance d’essai [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [1] => stdClass Object ( [id_periode] => 77634 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 7 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 7 octobre 2022 [day_month] => vendredi 7 octobre [short] => ven. 7 octobre 2022 [short_month] => 7 oct. 2022 [minimal] => 7 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 07.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-07 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 7 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 7 octobre 2022 [day_month] => vendredi 7 octobre [short] => ven. 7 octobre 2022 [short_month] => 7 oct. 2022 [minimal] => 7 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 07.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-07 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [2] => stdClass Object ( [id_periode] => 77647 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 14 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 14 octobre 2022 [day_month] => vendredi 14 octobre [short] => ven. 14 octobre 2022 [short_month] => 14 oct. 2022 [minimal] => 14 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 14.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-14 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 14 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 14 octobre 2022 [day_month] => vendredi 14 octobre [short] => ven. 14 octobre 2022 [short_month] => 14 oct. 2022 [minimal] => 14 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 14.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-14 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [3] => stdClass Object ( [id_periode] => 77648 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 21 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 21 octobre 2022 [day_month] => vendredi 21 octobre [short] => ven. 21 octobre 2022 [short_month] => 21 oct. 2022 [minimal] => 21 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 21.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-21 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 21 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 21 octobre 2022 [day_month] => vendredi 21 octobre [short] => ven. 21 octobre 2022 [short_month] => 21 oct. 2022 [minimal] => 21 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 21.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-21 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [4] => stdClass Object ( [id_periode] => 77649 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 28 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 28 octobre 2022 [day_month] => vendredi 28 octobre [short] => ven. 28 octobre 2022 [short_month] => 28 oct. 2022 [minimal] => 28 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 28.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-28 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 10 [day] => 28 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 28 octobre 2022 [day_month] => vendredi 28 octobre [short] => ven. 28 octobre 2022 [short_month] => 28 oct. 2022 [minimal] => 28 oct. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 28.10.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-10-28 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [5] => stdClass Object ( [id_periode] => 77650 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 4 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 4 novembre 2022 [day_month] => vendredi 4 novembre [short] => ven. 4 novembre 2022 [short_month] => 4 nov. 2022 [minimal] => 4 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 04.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-04 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 4 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 4 novembre 2022 [day_month] => vendredi 4 novembre [short] => ven. 4 novembre 2022 [short_month] => 4 nov. 2022 [minimal] => 4 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 04.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-04 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [6] => stdClass Object ( [id_periode] => 77651 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 11 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 11 novembre 2022 [day_month] => vendredi 11 novembre [short] => ven. 11 novembre 2022 [short_month] => 11 nov. 2022 [minimal] => 11 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 11.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-11 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 11 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 11 novembre 2022 [day_month] => vendredi 11 novembre [short] => ven. 11 novembre 2022 [short_month] => 11 nov. 2022 [minimal] => 11 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 11.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-11 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [7] => stdClass Object ( [id_periode] => 77652 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 18 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 18 novembre 2022 [day_month] => vendredi 18 novembre [short] => ven. 18 novembre 2022 [short_month] => 18 nov. 2022 [minimal] => 18 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 18.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-18 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 18 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 18 novembre 2022 [day_month] => vendredi 18 novembre [short] => ven. 18 novembre 2022 [short_month] => 18 nov. 2022 [minimal] => 18 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 18.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-18 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [8] => stdClass Object ( [id_periode] => 77653 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 25 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 25 novembre 2022 [day_month] => vendredi 25 novembre [short] => ven. 25 novembre 2022 [short_month] => 25 nov. 2022 [minimal] => 25 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 25.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-25 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 11 [day] => 25 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 25 novembre 2022 [day_month] => vendredi 25 novembre [short] => ven. 25 novembre 2022 [short_month] => 25 nov. 2022 [minimal] => 25 nov. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 25.11.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-11-25 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [9] => stdClass Object ( [id_periode] => 77654 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 12 [day] => 2 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 2 décembre 2022 [day_month] => vendredi 2 décembre [short] => ven. 2 décembre 2022 [short_month] => 2 déc. 2022 [minimal] => 2 déc. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 02.12.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-12-02 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 12 [day] => 2 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 2 décembre 2022 [day_month] => vendredi 2 décembre [short] => ven. 2 décembre 2022 [short_month] => 2 déc. 2022 [minimal] => 2 déc. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 02.12.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-12-02 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [10] => stdClass Object ( [id_periode] => 77655 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 12 [day] => 9 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 9 décembre 2022 [day_month] => vendredi 9 décembre [short] => ven. 9 décembre 2022 [short_month] => 9 déc. 2022 [minimal] => 9 déc. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 09.12.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-12-09 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 12 [day] => 9 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 9 décembre 2022 [day_month] => vendredi 9 décembre [short] => ven. 9 décembre 2022 [short_month] => 9 déc. 2022 [minimal] => 9 déc. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 09.12.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-12-09 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [11] => stdClass Object ( [id_periode] => 77656 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 12 [day] => 16 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 16 décembre 2022 [day_month] => vendredi 16 décembre [short] => ven. 16 décembre 2022 [short_month] => 16 déc. 2022 [minimal] => 16 déc. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 16.12.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-12-16 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2022 [month] => 12 [day] => 16 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 16 décembre 2022 [day_month] => vendredi 16 décembre [short] => ven. 16 décembre 2022 [short_month] => 16 déc. 2022 [minimal] => 16 déc. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 16.12.2022 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2022-12-16 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [12] => stdClass Object ( [id_periode] => 77657 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 2 [day] => 24 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 24 février 2023 [day_month] => vendredi 24 février [short] => ven. 24 février 2023 [short_month] => 24 févr. 2023 [minimal] => 24 févr. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 24.02.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-02-24 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 2 [day] => 24 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 24 février 2023 [day_month] => vendredi 24 février [short] => ven. 24 février 2023 [short_month] => 24 févr. 2023 [minimal] => 24 févr. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 24.02.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-02-24 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [13] => stdClass Object ( [id_periode] => 77658 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 3 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 3 mars 2023 [day_month] => vendredi 3 mars [short] => ven. 3 mars 2023 [short_month] => 3 mars 2023 [minimal] => 3 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 03.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-03 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 3 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 3 mars 2023 [day_month] => vendredi 3 mars [short] => ven. 3 mars 2023 [short_month] => 3 mars 2023 [minimal] => 3 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 03.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-03 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [14] => stdClass Object ( [id_periode] => 77659 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 10 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 10 mars 2023 [day_month] => vendredi 10 mars [short] => ven. 10 mars 2023 [short_month] => 10 mars 2023 [minimal] => 10 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 10.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-10 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 10 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 10 mars 2023 [day_month] => vendredi 10 mars [short] => ven. 10 mars 2023 [short_month] => 10 mars 2023 [minimal] => 10 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 10.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-10 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [15] => stdClass Object ( [id_periode] => 77660 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 17 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 17 mars 2023 [day_month] => vendredi 17 mars [short] => ven. 17 mars 2023 [short_month] => 17 mars 2023 [minimal] => 17 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 17.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-17 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 17 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 17 mars 2023 [day_month] => vendredi 17 mars [short] => ven. 17 mars 2023 [short_month] => 17 mars 2023 [minimal] => 17 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 17.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-17 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [16] => stdClass Object ( [id_periode] => 77661 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 24 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 24 mars 2023 [day_month] => vendredi 24 mars [short] => ven. 24 mars 2023 [short_month] => 24 mars 2023 [minimal] => 24 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 24.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-24 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 3 [day] => 24 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 24 mars 2023 [day_month] => vendredi 24 mars [short] => ven. 24 mars 2023 [short_month] => 24 mars 2023 [minimal] => 24 mars [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 24.03.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-03-24 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [17] => stdClass Object ( [id_periode] => 77662 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 4 [day] => 21 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 21 avril 2023 [day_month] => vendredi 21 avril [short] => ven. 21 avril 2023 [short_month] => 21 avr. 2023 [minimal] => 21 avr. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 21.04.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-04-21 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 4 [day] => 21 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 21 avril 2023 [day_month] => vendredi 21 avril [short] => ven. 21 avril 2023 [short_month] => 21 avr. 2023 [minimal] => 21 avr. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 21.04.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-04-21 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [18] => stdClass Object ( [id_periode] => 77663 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 4 [day] => 28 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 28 avril 2023 [day_month] => vendredi 28 avril [short] => ven. 28 avril 2023 [short_month] => 28 avr. 2023 [minimal] => 28 avr. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 28.04.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-04-28 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 4 [day] => 28 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 28 avril 2023 [day_month] => vendredi 28 avril [short] => ven. 28 avril 2023 [short_month] => 28 avr. 2023 [minimal] => 28 avr. [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 28.04.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-04-28 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [19] => stdClass Object ( [id_periode] => 77664 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 5 [day] => 5 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 5 mai 2023 [day_month] => vendredi 5 mai [short] => ven. 5 mai 2023 [short_month] => 5 mai 2023 [minimal] => 5 mai [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 05.05.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-05-05 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 5 [day] => 5 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 5 mai 2023 [day_month] => vendredi 5 mai [short] => ven. 5 mai 2023 [short_month] => 5 mai 2023 [minimal] => 5 mai [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 05.05.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-05-05 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [20] => stdClass Object ( [id_periode] => 77665 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 5 [day] => 12 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 12 mai 2023 [day_month] => vendredi 12 mai [short] => ven. 12 mai 2023 [short_month] => 12 mai 2023 [minimal] => 12 mai [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 12.05.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-05-12 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 5 [day] => 12 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 12 mai 2023 [day_month] => vendredi 12 mai [short] => ven. 12 mai 2023 [short_month] => 12 mai 2023 [minimal] => 12 mai [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 12.05.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-05-12 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) [21] => stdClass Object ( [id_periode] => 77666 [date_debut] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 5 [day] => 26 [hour] => 14 [minute] => 15 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 14:15 [natural] => vendredi 26 mai 2023 [day_month] => vendredi 26 mai [short] => ven. 26 mai 2023 [short_month] => 26 mai 2023 [minimal] => 26 mai [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 26.05.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-05-26 14:15:00 ) [date_fin] => stdClass Object ( [year] => 2023 [month] => 5 [day] => 26 [hour] => 17 [minute] => 00 [second] => 0 [fraction] => 0 [warning_count] => 0 [warnings] => Array ( ) [error_count] => 0 [errors] => Array ( ) [is_localtime] => [time] => 17:00 [natural] => vendredi 26 mai 2023 [day_month] => vendredi 26 mai [short] => ven. 26 mai 2023 [short_month] => 26 mai 2023 [minimal] => 26 mai [day_name] => vendredi [day_short] => ven. [day_xtra_short] => ve [day_num] => 5 [num] => 26.05.2023 [on] => le [from] => du [to] => au [since] => dès le [hour_from] => de [hour_to] => à [hour_since] => dès [iso] => 2023-05-26 17:00:00 ) [id_periode_libelle] => [periode_ponderation] => [periode_libelle] => [lieu_id] => 4 [lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180) [lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve [lieu_num] => 40 [lieu_localite] => Genève [lieu_npa] => 1205 [lieu_x] => 46.195 [lieu_y] => 6.14 [lieu_acces] => ) ) [gestionnaires] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_personne] => 9817 [nom] => Storey [prenom] => Nyan [email] => nyan@nyanimation.ch [tel] => 41762154511 [url] => http://www.nyanimation.ch [id_gestion] => 1 [libelle] => Animation [privacy] => 0 ) ) [prix] => Array ( [0] => stdClass Object ( [montant] => Array ( [two_digits] => 98.00 [two_digits_local] => 98.- ) [id_tarif] => 2 [libelle] => étu [libelle_long] => étudiant-e ) [1] => stdClass Object ( [montant] => Array ( [two_digits] => 230.00 [two_digits_local] => 230.- ) [id_tarif] => 3 [libelle] => pers [libelle_long] => personnel ) [2] => stdClass Object ( [montant] => Array ( [two_digits] => 230.00 [two_digits_local] => 230.- ) [id_tarif] => 4 [libelle] => alu [libelle_long] => alumni ) [3] => stdClass Object ( [montant] => Array ( [two_digits] => 340.00 [two_digits_local] => 340.- ) [id_tarif] => 1 [libelle] => ext [libelle_long] => externe ) ) [liens] => Array ( ) [class_of_managers] => Array ( [1] => stdClass Object ( [libelle] => Animation [members] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id_personne] => 9817 [nom] => Storey [prenom] => Nyan [email] => nyan@nyanimation.ch [tel] => 41762154511 [url] => http://www.nyanimation.ch [id_gestion] => 1 [libelle] => Animation [privacy] => 0 ) ) ) ) ) ) )

Catalogue des activités

Théâtre anglais

Photo: Denis Ponté, 2019

Théâtre en langue anglaise

Saison 2022-2023

The exact content of the workshop and the end-of-year play will be coconstructed over the first sessions. The idea is that we co-create something, based on who we are, who we want to be, our talents, our hopes. Something that unites us.

Content/ Autonomy

This year, the goal of the workshop is that, as a group, you develop the artistic, technical, administrative and communicational skills that allow you to carry the whole artistic project together: sound creation / choreographies / writing / directing / scenography / communication / production / acting / dancing / logistics… and so many other things.

From early on in the process, my intention is to leave you one-hour per session without my physical presence during which you can develop this autonomy through trial and error, be it through games, exercises, discussion, rehearsal, scene improvements, or anything else we decide together.

Objectives and skills

Joining the English language theatre group will give you the opportunity, through an inclusive creative process, to discover a wide range of theatrical traditions and explore a variety of different forms of expression while collectively cocreating an interdisciplinary play involving dance, theatre, music, and other scenic arts.

Information session

Attending the information session is a condition of participation in the workshop. If, due to exceptional one-time circumstances, it is impossible to do so, you are kindly requested to send Nyan an email during the month of September.

Niveau

tous niveaux

Horaire et lieux

L’activité a commencé il y a quelques mois. Elle se déroule en 21 séances.
Cliquez sur une séance pour plus de détail.

  • Séance d’essai vendredi 30 septembre 2022 14:15 ‑ 15:00
  • vendredi 7 octobre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 14 octobre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 21 octobre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 28 octobre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 4 novembre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 11 novembre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 18 novembre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 25 novembre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 2 décembre 2022 14:15 ‑ 17:00
    Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
    Bd du Pont-d'Arve 40  1205 Genève
  • vendredi 9 décembre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 16 décembre 2022 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 24 février 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 3 mars 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 10 mars 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 17 mars 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 24 mars 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 21 avril 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 28 avril 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 5 mai 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 12 mai 2023 14:15 ‑ 17:00
  • vendredi 26 mai 2023 14:15 ‑ 17:00

Prix

  • 98.- étudiant-e
    UNIGE HESGE IHEID
  • 230.- personnel
    UNIGE HESGE
  • 230.- alumni
    UNIGE
  • 340.- externe