L'équipe

Espace RH - Vérification et validation de vos données personnelles et bancaires

ESPACE RH - DONNEES PERSONNELLES_11.2021.JPG

| English version below |

Madame, Monsieur,

 Afin de garantir la qualité des prestations délivrées par les différents services de l’UNIGE, nous sollicitons périodiquement votre collaboration pour vérifier la validité de vos données personnelles et bancaires.

 En effet, ces informations vous accompagnent tout au long de votre parcours professionnel, de votre engagement jusqu’au calcul de votre salaire, vos absences et votre prise en charge par les assurances sociales en passant par vos accès à certains locaux ainsi qu'au monde numérique.

 Nous attirons particulièrement votre attention sur l’importance d’utiliser votre Espace RH sécurisé pour les demandes de modification de vos coordonnées bancaires afin de limiter le risque d’usurpation de votre identité lors de cette opération sensible.

 Comment procéder?

Vos données personnelles et bancaires sont accessibles en tout temps et en tous lieux via votre Espace RH:

Les données personnelles et bancaires devant faire l’objet d’une demande de modification via le Portail UNIGE sont signalées par l’indication  "MODIFIER".

 Nous vous encourageons à procéder, dès maintenant, à leur vérification ainsi qu’à leur éventuelle mise à jour et vous en remercions par avance.

 

Avec nos meilleures salutations,

Division RH / Service des salaires et assurances sociales

 

Dear Sir or Madam

In order to guarantee the quality of the services provided by the various UNIGE departments, we periodically request your collaboration in verifying the validity of your personal and banking data.

Indeed, this information accompanies you throughout your professional career, from your employment to your absences, the calculation of your salary, your social security coverage, and your access to certain premises and the digital world.

We would particularly like to draw your attention to the importance of using your secure HR Space to request changes to your bank details in order to limit the risk of your identity being stolen during this sensitive operation.

How to proceed?

Your personal and bank details are accessible at any time and from anywhere via the HR Space portal :

Personal and bank data that must be modified via the portal are indicated by the word "MODIFIER".

We encourage you to check and update these details immediately.

Thanking you in advance.

 

With our best regards

Division RH / Service des salaires et assurances sociales

5 déc. 2022

Pôle Opérationnel