Translation and Interpretation

Short course InZone Basic Course for Humanitarian Field Interpreters

This course provides foundation training for humanitarian interpreters with field experience.

Information

Period

Contact coordinator
60 Teaching hours
40 Distance teaching hours

Language

English

Format

On-site – switch over to online-learning if required

Contact

Emanuela SEBASTIANI
emanuela.sebastiani(at)unige.ch
Lucia RUIZ ROSENDO
+41 (0)22 37 98753
inzone(at)unige.ch

Location

Genève

Registration

Contact coordinator

Contribution to the SDGs

Goal 1: End poverty in all its forms everywhere Goal 2: End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture Goal 3: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages Goal 4: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all Goal 5: Achieve gender equality and empower all women and girls Goal 8: Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all Goal 10: Reduce inequality within and among countries Goal 16: Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development

Objectives

Provide foundation training for humanitarian interpreters with field experience

Audience

Interpreter working in humanitarian contexts in the field

Programme

2 modules: Interpreting Ethics • Interpreting Skills

Director(s)

Prof. Lucia RUIZ ROSENDO, Interpreting Department (FTI), University of Geneva 

Coordinator(s)

Emanuela SEBASTIANI, InZone, University of Geneva

Number of participants

The number of participants is adapted to the pedagogy chosen.

Contribution to the SDGs

Goal 1: End poverty in all its forms everywhere Goal 2: End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture Goal 3: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages Goal 4: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all Goal 5: Achieve gender equality and empower all women and girls Goal 8: Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all Goal 10: Reduce inequality within and among countries Goal 16: Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development