Continuing education programmes At the FTI Search Programme type - MAS DAS CAS COS Short course Day-long event Lecture MBA Doctorat professionnel MOOC Format - On-site Blended learning À distance Language - Français Deutsch Italiano English Bilingual (English/Mandarin) Bilingue (Français/Anglais) Bilingual (English/Français) Bilingue (Français/Chinois) Español Rumantsch Start year - 2025 2026 2027 2028 2029 Search Title Programme type Language Start date Registration deadline Automate Your Editing (2024) Short course English Contact us Contact us Consecutive Interpreter Training (2025) CAS English Contact us Contact us Du Web aux corpus: atouts pour la traduction et la terminologie Day-long event Français Contact us Contact us Interlingual Subtitling: Technology – Quality – Beyond Short course English Contact us Contact us Interlinguale Untertitelung (2024) Short course Deutsch Contact us Contact us Internet: recherche avancée pour la traduction (2024) Day-long event Français Contact us Contact us La traduction scientifique et technique (anglais-français) (2024) Short course Français Contact us Contact us Reconnaissance vocale pour la traduction et la révision (2024) Day-long event Français Contact us Contact us Simultaneous Interpreter Training (2026) CAS English Contact us Contact us Terminographie (2025) Day-long event Français Contact us Contact us Terminotique Day-long event Français Contact us Contact us Traduction juridique allemand-français dans le contexte suisse: enjeux, ressources et méthodes (2024) Short course Français Contact us Modules InZone Basic Course for Humanitarian Field Interpreters Short course English Contact us Contact us Translating French academic writing into English Short course English Contact us Modules International Organizations for Interpreters MOOC English Contact us Continuous Intralinguale Untertitelung (2024) Short course Deutsch Contact us Contact us Technologies de la traduction: gestion et assurance qualité (2024) Short course Français 26-04-2024 Modules Interpreter Training (2024) DAS English 09-2024 26-08-2024 Economia e finanza per traduttori (2024) Short course Italiano 23-09-2024 Modules Révision, traduction automatique et post-édition: méthodes et outils (2024) Short course Français 11-10-2024 Modules Grundlagen der Untertitelung mit KI (2024) Short course Deutsch 21-10-2024 14-10-2024 Interlinguale Untertitelung mit Trados Studio (2024) Short course Deutsch 09-12-2024 02-12-2024 Interpreter Training (2025) MAS English 01-2025 Contact us Research Methods in Translation and Interpreting Studies (ReMeTIS): Comprehensive Approaches and Applications (2025) Short course English 03-2025 24-02-2025 At the University of Geneva Consult the programme for the University of Geneva degree courses, sessions, study days and conferences