Diego GUZMAN
Diego GUZMAN a soutenu, le vendredi 8 novembre 2019, sa thèse de doctorat intitulée : « Retos de la terminología jurídica en la traducción institucional: el caso de la traducción de términos jurisdiccionales nacionales (EN/FR-ES) en los documentos de trabajo de los mecanismos de vigilancia de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos ». Il a obtenu la mention « Très Honorable avec les félicitations du jury ».
Composition du jury :
- Prof. Fernando PRIETO RAMOS, Directeur de thèse, FTI, Université de Genève (Suisse)
- Prof. Valérie DULLION, Présidente du jury, FTI, Université de Genève (Suisse)
- Anne LAFEBER, Jurée, Nations Unies
- Gianluca PONTRANDOLFO, Juré, Université de Trieste (Italie)
- Catherine WAY, Jurée, Université de Grenade (Espagne)