Environnement de la FTI

Depuis sa création en 1941, la FTI entretient des relations étroites avec les organisations internationales, en particulier avec les nombreuses organisations présentes à Genève. La ville et sa région hébergent d’ailleurs une importante population de traductrices et de traducteurs francophones.

La FTI bénéficie également d’un contexte national privilégié : avec ses trois langues nationales, la Suisse a besoin d’experts langagiers. La demande en traduction y est forte, en particulier dans la combinaison allemand-français. La profession de traducteur est bien reconnue et les traducteurs bénéficient dans l’ensemble de bonnes conditions de travail. Le marché du travail offre la possibilité de travailler comme salarié ou à son compte.