Imen OUERTANI

Imen OUERTANI a soutenu le jeudi 14 septembre 2023 sa thèse intitulée : « Literary Translation Criticism and Reception : Neutral Translation, Foreignization, and Domestication in Corpus Study with Metaphors about God, Sin, and Salvation – Paradise Lost between English, Standard Arabic, and the Tunisian Dialect ». Elle a obtenu la mention « Très honorable ».

Composition du jury :

• Prof. Sonia HALIMI, Directrice de thèse, FTI, Université de Genève (Suisse)
• Prof. Mathilde FONTANET, Présidente du jury, FTI, Université de Genève (Suisse)
• Prof. Said FAIQ, Juré, College of Arts and Sciences, American University of Sharjah (Émirats arabes unis)
• Prof. Susan PICKFORD, Jurée, FTI, Université de Genève (Suisse)
• Dr. Claire PLACIAL, Jurée, Université de Lorraine (France)