Ricerca

I progetti di ricerca del Dipartimento di traduzione si articolano sui seguenti assi principali:

• traduzione giuridica e istituzionale
• multilinguismo e governance
• revisione e controllo qualità
• traduzione letteraria
• traduzione e società
• tecnopedagogia per l'insegnamento della traduzione a distanza

Tra i vari progetti di ricerca del Dipartimento si contano numerose tesi di dottorato afferenti a questi ambiti.

I professori del Dipartimento dirigono due gruppi di ricerca: il centro studi in traduzione giuridica e istituzionale Transius e l'osservatorio "economia, lingue, formazione" élf.

Le pubblicazioni dei membri del Dipartimento sono catalogate nell'archivio aperto UNIGE, nel catalogo unificato delle biblioteche ginevrine e sulle pagine personali dei docenti.