24 juin 2021 - Jacques Erard
Les droits des LGBTI
en allemand
En réponse au succès de la brochure de la Law Clinic de l’UNIGE sur les droits des personnes LGBTI et à la demande des villes de Berne et de Zurich, une version allemande de ce guide juridique destiné aux personnes concernées, aux associations et au grand public vient d’être publiée.
Photo: DR
En 2018, la Law Clinic de l’Université de Genève publiait la brochure Les droits des personnes LGBT. Basé sur les recherches juridiques d’une trentaine d’étudiant-es de master sous la supervision de la professeure Maya Hertig Randall et des docteures Djemila Carron, Camille Vallier et Nesa Zimmermann, ce document visait à répondre à des questions très pratiques que se posent régulièrement les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans et intersexes (LGBTI): comment agir contre des actes hostiles envers mon identité et mes préférences sexuelles? Comment dissoudre mon partenariat enregistré? Quelles sont les obligations d’une école envers un enfant trans et ses parents?
Depuis lors, le succès de la brochure ne se dément pas et a fait tache d’huile à travers la Suisse. À la suite d’une collaboration avec la Ville de Genève, les villes de Berne et de Zurich ont manifesté leur intérêt pour cette démarche, tant et si bien qu’une version allemande et actualisée de la brochure a été publiée le 16 juin dernier (Was gilt – meine Rechte als LGBTI-Person), en collaboration avec les services de l’égalité des Villes de Berne et de Zurich. Explications avec Nesa Zimmermann.