Spiegel und Licht - Erkenntnis und Erleuchtung
Zur Praxis analogischer Bedeutungsbildung in volkssprachiger Literatur des 12. bis 16. Jahrhunderts
Im FNS-Projekt geht es um eine Untersuchung der Metaphern «Spiegel» und «Licht», die in mittelalterlichen Texten häufig zur Darstellung von Erkenntnisprozessen verwendet werden. Da nun sowohl Metaphern als auch Erkenntnisprozesse stark vom Denken mittels Analogie beeinflusst sind, sollen die wechselseitigen Bezüge zwischen beiden Ebenen näher betrachtet werden, um historische Prozesse der Bedeutungsbildung in kognitionspsychologisch-didaktischer Perspektive erfassen zu können. Deshalb wird im Projekt einerseits nach der allgemeinen Bedeutung von Analogien für Verstehen und besonders für das Verständnis von Metaphern gefragt, andererseits aber auch nach der konkreten Einflussnahme der Metaphern auf die Bildung von Bedeutung in Bezug auf das, was mit den Metaphern erklärt werden soll.
Teilprojekte:
René Wetzel: spiegelschawe. Konrads 'Büchlein von der geistlichen Gemahelschaft' und die Vermittlung analogiebasierter Erkenntnis in vormodernen Texten (Monographie)
Robert Gisselbaek: Evidentia mystica. Licht und Erkenntnis bei Heinrich von Meißen, Heinrich von Mügeln und Heinrich von Morungen (Monographie)
Mirko Pinieri: Soy mirer ou mirouoir des anciens et des anciennes histoires. Les miroirs de femmes français et allemands destinés à l’éducation de jeunes dames (Dissertation)
Julia Brusa: Spiegel und Licht – Erkenntnis und Erleuchtung: Zur Abbildung von Komplexität und Polyvalenz in der Minneburg (Dissertation)
Katharina Gedigk: Sehen und Erkennen. Exemplarische Spiegel in höfischen Romanen des 12. bis 14. Jahrhunderts (Dissertation, publiziert)
Abbildung : Charles de Bouelles, [Que hoc volumine continentur: Liber de intellectu. Liber de sensu. Liber de nichilo. Ars oppositorum. Liber de generatione.] Liber de sapiente. [Liber de duodecim numeris. Epistole complures.] Parisiis: Henricus Stephanus 1510. (Auszug)
BSB > http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb11200452-1 Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf > http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/id/1257157
Collage 1 (K. Gedigk): Konrad (Spitzer?) : Das Büchlein von der geistlichen Gemahelschaft (Prosaversion). München, BSB, Cgm 775, fol. 172r-264v, fol. 178v (Jäger und Affe), 214v (Blick der Braut in den Spiegel der Weisheit), 249v (Braut und Bräutigam vereint). CC BY-NC-SA 4.0
Collage 2 (K. Gedigk): Li mirouers au preude fames, xive siècle, Paris, ©Bibliothèque Nationale de France, Arsenal, ms. 2156, fol. 1a / Le Livre du Chevalier de La Tour Landry, deuxième quart du xve siècle, Châteauroux, ©Bibliothèque Municipale, ms. 4, fol. 1r / Der frawen Spiegel in wellichem sipiegel sich das weyblich byld, jung oder alt beschauwen oder lernen zu gebrauchen die woltat gegen irem eelichen gemahel, 1515, Augsburg, ©Staats- und Stadtbibliothek, 4 LD 106A
Collage 3 (K. Gedigk): Narcissus, Royal 20 A XVII, f. 14v © British Library / La Grande Prostituée sur les eaux (Tenture de l'Apocalypse, Angers) © Jean-Pierre Dalbéra / Adolescencia, Roval 6 E VI, f. 58v © British Library / Blendung, Ms germ qu, fol. 50r © Universitätsbibliothek Frankfurt am Main
ARCHIV:
Workshop Sept 2021_ProgrammWorkshop .pdf
Workshop Sept 2021_Abendvortrag.pdf