Séminaire de Recherche en Linguistique
Ce séminaire reçoit des conférenciers invités spécialisés dans différents domaines de la linguistique. Les membres du Département, les étudiants et les personnes externes intéressées sont tous cordialement invités.Description du séminaire
Titre | Peu et un peu: Comparaison français-serbe-swahili |
Conférencier | Tijana Asic (Uni de Kragujevac) |
Date | vendredi 24 février 2012 changement de jour |
Heure | 14h15 changement d'horaire |
Salle | B302 (Bâtiment Bastion) changement de salle |
Description | A la différence du français qui, pour exprimer l’opposition entre comparatif implicite d'infériorité, sans présupposition d'existence ("peu") et existentiel assertant la non-vacuité de l'ensemble intersection ("un peu"), utilise l'opposition "peu/"un peu", le serbe utilise dans les deux cas le même adverbe: "malo". Dans ce travail, sont examinés les facteurs syntaxiques sémantiques et pragmatiques contribuant à l’interprétation du mot "malo". Sont aussi analysés des expresssions apparentées et de sens voisin ( "pomalo", "premalo", "nesto") et leur distribution. Enfin nous présentons la situation en swahili, une langue bantoue. |
Document(s) joint(s) |
- |