Patrick Dällenbach obtient en 1996 un diplôme de médecin à l’UNIGE et un doctorat en 2000. Il accomplit sa formation post-graduée aux HUG et est titulaire, depuis 2003, d’un titre de spécialiste en gynécologie-obstétrique. Il complète ensuite sa formation par un diplôme universitaire européen d’endoscopie opératoire en gynécologie en 2004 (Université d’Auvergne Clermont-Ferrand) et par un certificat de formation continue universitaire en recherche clinique orientée patient de l’UNIGE en 2008. Il est également titulaire de deux diplômes de spécialiste FMH en gynécologie-obstétrique opératoire et en urogynécologie.

Sur le plan clinique, il est nommé médecin-adjoint responsable de l’Unité de périnéologie des HUG en 2009 et assume la fonction de suppléant du chef du Service de gynécologie depuis 2012. À la Faculté de médecine de l’UNIGE, il est nommé privat-docent en 2014, chargé de cours en 2016, puis professeur assistant au Département de pédiatrie, gynécologie et obstétrique en janvier 2021. Très impliqué dans l’enseignement pré-gradué et co-responsable de l’AMC de gynécologie-obstétrique, il est un spécialiste de la chirurgie minimalement invasive et robotique gynécologique, avec une expertise en urogynécologie. Ses domaines de recherche principaux sont l’urogynécologie et les pathologies du plancher pelvien, mais il s’intéresse aussi à l’endométriose et à la chirurgie gynécologique minimalement invasive.