Rivers of Babylone

« En utilisant des noms de lieux bibliques, Rivers of Babylon tisse des liens entre les continents, les peuples, les périodes historiques. Le psaume 137 auquel la chanson fait référence a alors déjà été mis en musique par différents groupes chrétiens au cours de l’histoire pour évoquer l’expérience du déplacement, comme le montre David W. Stowe, en particulier par les protestants états-uniens, puis les Afro-Américains. Le Psaume a nourri l’imaginaire politique et géographique de ces communautés, en donnant un sens aux épreuves de l’exil. Babylone, dont le nom résonne souvent dans le reggae jamaïcain, évoque une terre étrangère. »

Extrait choisi, texte d’Estelle Sohier