Faculté de théologie Faculté de théologie

Cours

Exercices et corrigés

Utilisez l'auto-correction de ces exercices après avoir répondu aux questions sur les feuilles d'exercices.

✏️ Exercice 1

Répondez aux trois questions suivantes :

1. Le verbe enfanter est à la forme simple. Quel est son sens au simple passif, au factitif actif et au causatif actif ?

2. Le verbe connaître est à la forme simple. Quel est son sens au causatif actif et au factitif passif ?

3. Le verbe מלך signifie "régner" à la forme simple. "Introniser", est un... ?

✏️ EXERCICE 2

Analyser les formes suivantes et traduire.

À propos de la traduction, en dépit du fait que les conjugaisons ne puissent pas toujours être traduites par la même conjugaison française, nous traduirons par convention la conjugaison de type qatal par un passé composé et la conjugaison de type yiqtol par le futur simple.

Lors de l'analyse d'une forme verbale, il faut mentionner successivement : 1) la racine 2) la personne 3) la conjugaison 4) le mode.

Pour effectuer cet exercice, utilisez vos fiches de grammaire.

קָטַלְתָּ

  

יִקְטְלוּ

  

נִקְטְלוּ

 

תִּקָּטֵל

 

קִטֵּל

 

קֻטְּלָה

 

הִקְטִילוּ

 

הָקְטַלְתֶּם