Subtilités de la sélection de segments dans les documents PDF
Ce document explique quelques subtilités dans la sélection de segments dans un document
PDF qui contient aussi bien du texte que des graphiques, car il faut être précis dans la sélection définissant
les citations.
Notez que les citations que vous définissez avec Atlas à partir d'un document PDF sont toutes
marquées avec l'icône (citation textuelle), même s'il s'agit d'un rectangle graphique.
Voici quelques exemples
- Sélectionner d'un passage textuel à l'aide du curseur textuel (). Si le curseur
apparaît comme votre position ne se trouve qu'en partie ou pas du
tout dans une zone qui contient du texte.
- Sélectionner une section rectangulaire dans un graphique, à l'aide du curseur
La citations créé apparaître comme une citation textuelle, et son nom aura une forme étrange
du genre "(@537-@476)" à savoir les coordonnées du rectangle. Vous pouvez si vous le souhaitez changer le nom
de cette citation..
- Si vous sélectionner à la fois du texte et des graphiques vous allez créer une citation dont le nom est le début du texte trouvé dans le rectangle de sélection..
- Le dernier exemple, sélectionnant du texte appartenant à deux colonnes différentes, aura un nom basé sur
les premières lettres/mots trouvés dans la colonne de gauche, en l'occurrence dans l'exemple
"eprocher saires ait qu'il an p.."
Attention: S'il n'est pas possible de choisir du texte, et le curseur ne se montre
jamais, vous vous trouvez face à une page image qui ne contient pas de texte.
De façon générale soyez précis dans vos sélections, car dans la suite de l'analyse les noms des citations hors contexte peut
jouer un rôle important, à condion d'être intelligibles.
Voir aussi