Coder signifie, associer un code à un passage textuel (ou une séquence vidéo, un zone délimitée sur un graphique...), à savoir établir un lien entre un segment textuel et un code. En Atlas.ti coder signifie lier (associer) un à une . Bien que l'on puisse définir une sans la coder (une telle citation est appelée citation libre ("free quotation"), dans la pratique, on choisit le plus fréquemment un passage et on lui associe un code, ce qui crée en même temps, automatiquement, une nouvelle .

Atlas.ti propose plusieurs styles de travail pour coder, chaqu'un correspondant à des besoins analytiques différents.

• Sélectionner un passage du texte primaire et lui associer un code (nouveau ou déjà existant)
• Codage automatique (auto-code)
• Etablir une liste de codes ("free codes") au préalable et ensuite y associer des citations. Utile dans les cas où vous développez un système de codes complet avant de vous mettre au codage des textes.
• Coder des citations déjà existantes.

Les différentes méthodes de codage sont accessibles par le menu ou le menu contextuel (copie d'écran ci-contre)

Vous sélectionnez un passage textuel et utilisez (menu Atlas ou menu contextuel), le raccourci clavier Ctrl-Maj-O ou l'outil correspondant .

Cela ouvrira une boîte de saisie, dans laquelle vous entrerez un ou plusieurs codes. Un message vous avertit, si un code existe déjà.

(Quick coding)) Applique le code courant (le dernier utilisé/défini) au texte sélectionné. Cette opération est disponible par le menu, le menu contextuel ou encore le bouton et le raccourci clavier Ctrl-Maj-Q.

Utilisé si le texte sélectionné (court) contient déjà le(s) mot(s) que vous souhaitez utiliser comme nom du code. "in-vivo" est un terme utilisé dans la Grounded Theory pour indiquer que l'on utilise le vocabulaire utilisé dans le texte comme noms de codes et non des codes "abstraits", "arbitraires".

Cette méthode de codage est disponible à travers les menus, l'outil , le raccourci clavier Ctrl-Maj-V, mais aussi par drag&drop: vous pouvez sélectionner un passage textuel et ensuite le glisser dans la fenêtre "codes" (ouverte ou fermée).

Si vous voulez que chaque mot d'un passage sélectionné devienne un code séparé, il suffit de le glisser dans la fenêtre "codes" et d'appuyer sur la touche ALT quand vous le déposez.

Sélection à partir de la liste des codes déjà existants souris, (menu ou outil).

• Sélectionnez un passage textuel.
• Si c'est pas déjà fait, ouvrez le gestionnaire de codes, ou affichez le des codes (visible sur la copie d'écran)
• Dans la listes des codes: sélectionnez un ou plusieurs codes
• Faites les glisser vers le passage en surbrillance (ou utilisez l'outil ou le raccourci clavier Ctrl-Maj-L

• Sélectionner le code (liste de codes, gestionnaire de codes ou panneau de navigation): Le code courant est visible dans dans la barre des objets)
• affiche la liste des citations
• Choisir les citations à coder.

• Vous pouvez faire glisser un code depuis le gestionnaire de codes ou le panneau de navigation vers une citation dans la pour coder la citation en question.

Le codage automatique est activé soit par ou à l'aide de l'outil

Le codage automatique combine la recherche et le codage en associant automatiquement un code à une chaîne de caractères, basé sur un critère de recherche.

Comme coder signifie associer un code à une citation, vous devez encore, dans les options, indiquer l'étendu (scope) de la à définir (Create quotation from match extended to), par exemple la phrase ou le paragraphe ("hard return") qui contient la chaîne recherchée [Scope of Search].

Vous avez deux façons de travailler avec autocode:

1. Laisser faire autocode, donc coder toutes les chaînes trouvés automatiquement
2. Choisir l'option Confirm Always, ce qui vous permettra d'indiquer pour chaque occurrence trouvée, si vous voulez la coder [Code it] ou passer à la suivante [Skip it]

Autocode peut être particulièrement efficace, si vous utilisez des de recherche bien définies.

• Autocode opère à partir de la position courante; il est donc important d'aller au début du document (début de premier document primaire, si vous voulez coder tout) avant de lancer la commande.
• Vous pouvez également indiquer, si vous voulez coder le PD (texte primaire) courant, ou tous les PD d'une HU, ou encore une famille de PD.
• Dans la version actuelle, Atlas.ti ne garde pas toutes les options entre deux appels à autocode vérifiez donc chaque fois que l'étendu et la citation corresponde bien à ce que vous souhaitez, afin d'éviter des frustrations inutiles.

• Coder (document de base)