stdClass Object
(
[meta] => stdClass Object
(
[id_group] => 12428
[nb] => 1
[group_name] => Théâtre en langue italienne
[group_url] => theatre-en-langue-italienne
[group_sous_titre] => Saison 2021-2022
[gestionnaires] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id_personne] => 34
[nom] => Sabbatini
[prenom] => Marco
[email] => marco.sabbatini@unige.ch
[tel] => 022 789 12 57
[url] =>
[id_gestion] => 1
[libelle] => Animation
[privacy] => 0
)
)
[periode_span_debut] => 2021-10-05 19:15:00
[periode_span_fin] => 2022-04-03 19:00:00
[group_tags_matiere] => Array
(
[0] => théâtre
)
[key_flagship] => 0
[id_flagship] => 12428
[date] => stdClass Object
(
[periodes_effectives] => 29
)
[alternate] =>
[now] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 8
[day] => 11
[hour] => 13
[minute] => 05
[second] => 57
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 13:05
[natural] => jeudi 11 août 2022
[day_month] => jeudi 11 août
[short] => jeu. 11 août 2022
[short_month] => 11 août 2022
[minimal] => 11 août
[day_name] => jeudi
[day_short] => jeu.
[day_xtra_short] => je
[day_num] => 4
[num] => 11.08.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-08-11 13:05:57
)
)
[group] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[error] =>
[id_prestation] => 12428
[id_originale] => 12428
[titre] => Théâtre en langue italienne
[titre_url] => theatre-en-langue-italienne
[sous_titre] => Saison 2021-2022
[periode_span_debut] => 2021-10-05 19:15:00
[periode_span_fin] => 2022-04-03 19:00:00
[periode_nb] => 29
[periode_popularity_id] => 73496
[periode_popularity_percent] => 0.552
[periode_popularity] => 2021-10-12 19:15:00
[chapo] => Il Ghiribizzo vous invite cette saison à travailler autour d'archives (publiques ou privées) pour donner la parole aux "oublié-es" de la période fasciste en raison de leur identité sexuelle, culturelle, religieuse ou politique. Une manière de vous initier au jeu théâtral et de vous sensibiliser à la culture transalpine, tout en éprouvant votre aisance sur scène!
[corps] => Programme
Il Ghiribizzo, atelier-théâtre en langue italienne, est construit autour de la création d’un spectacle de fin d'année. Le travail se décline en plusieurs étapes: improvisations et exercices de diction, exploration créative du texte, travail sur les personnages, recherches de costumes et d'accessoires, etc.
Le projet de la saison 2021-2022 se base sur l'exploration créative d’épisodes et de personnages historiques autour des discriminations subies par de simples citoyen-nes pendant la période fasciste en Italie en raison de leur identité sexuelle, culturelle, religieuse ou politique.
Au cours des deux dernières décennies, les historien-nes et sociologues italien-nes ont en effet exploité les riches archives existantes (publiques et privées) pour faire découvrir des pans entiers et inexplorés de l’histoire collective transalpine. L’idée est de donner la parole aux "oublié-es" de cette sombre époque, celles et ceux dont le sort a été longtemps ignoré par l’Histoire officielle, à travers leurs témoignages directs ainsi que les documents historiques (discours, lois, déclarations).
Objectifs et compétences
Le travail sur le jeu théâtral réalisé au sein de l'atelier vous permettra d’améliorer votre aisance dans la prise de parole en public et de renforcer vos aptitudes à communiquer et à convaincre à travers une technique gestuelle et vocale affinée. L’organisation d’un spectacle contribuera quant à elle à développer votre esprit collaboratif et votre maîtrise de vous-même.
[remarque] => Prérequis
La connaissance de la langue italienne n'est pas obligatoire.
Répétitions supplémentaires
En vue de la préparation du spectacle, des répétitions supplémentaires pourront être rajoutées en fin de semaine.
Le calendrier sera mis à jour au fur et à mesure.
Inscriptions
- inscriptions ouvertes en priorité aux étudiant-es, au personnel de l'UNIGE, aux membres de l'association des alumni de l'UNIGE jusqu'à la séance d'essai le 5 octobre.
- inscriptions ouvertes à tout public dès le 6 oct.
[annule] => 0
[date_nb] => 37
[inscr_date_debut] => 2021-09-03 16:00:00
[inscr_date_fin] => 2022-05-20 00:00:00
[participant_min] => 0
[participant_max] => 29
[participant_cardinalite] => 1
[participant_current] => 19
[difficulte_rang] => 0
[difficulte] => tous niveaux
[tag_structure] => activité
[tag_matiere] => théâtre
[dates] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73495
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 5
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 5 octobre 2021
[day_month] => mardi 5 octobre
[short] => mar. 5 octobre 2021
[short_month] => 5 oct. 2021
[minimal] => 5 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 05.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-05 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 5
[hour] => 20
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:00
[natural] => mardi 5 octobre 2021
[day_month] => mardi 5 octobre
[short] => mar. 5 octobre 2021
[short_month] => 5 oct. 2021
[minimal] => 5 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 05.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-05 20:00:00
)
[id_periode_libelle] => 1
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance d’essai
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73496
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 12
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 12 octobre 2021
[day_month] => mardi 12 octobre
[short] => mar. 12 octobre 2021
[short_month] => 12 oct. 2021
[minimal] => 12 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 12.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-12 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 12
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 12 octobre 2021
[day_month] => mardi 12 octobre
[short] => mar. 12 octobre 2021
[short_month] => 12 oct. 2021
[minimal] => 12 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 12.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-12 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73497
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 19
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 19 octobre 2021
[day_month] => mardi 19 octobre
[short] => mar. 19 octobre 2021
[short_month] => 19 oct. 2021
[minimal] => 19 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 19.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-19 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 19
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 19 octobre 2021
[day_month] => mardi 19 octobre
[short] => mar. 19 octobre 2021
[short_month] => 19 oct. 2021
[minimal] => 19 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 19.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-19 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73498
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 26
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 26 octobre 2021
[day_month] => mardi 26 octobre
[short] => mar. 26 octobre 2021
[short_month] => 26 oct. 2021
[minimal] => 26 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 26.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-26 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 10
[day] => 26
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 26 octobre 2021
[day_month] => mardi 26 octobre
[short] => mar. 26 octobre 2021
[short_month] => 26 oct. 2021
[minimal] => 26 oct.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 26.10.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-10-26 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73499
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 2
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 2 novembre 2021
[day_month] => mardi 2 novembre
[short] => mar. 2 novembre 2021
[short_month] => 2 nov. 2021
[minimal] => 2 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 02.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-02 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 2
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 2 novembre 2021
[day_month] => mardi 2 novembre
[short] => mar. 2 novembre 2021
[short_month] => 2 nov. 2021
[minimal] => 2 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 02.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-02 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73500
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 9
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 9 novembre 2021
[day_month] => mardi 9 novembre
[short] => mar. 9 novembre 2021
[short_month] => 9 nov. 2021
[minimal] => 9 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 09.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-09 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 9
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 9 novembre 2021
[day_month] => mardi 9 novembre
[short] => mar. 9 novembre 2021
[short_month] => 9 nov. 2021
[minimal] => 9 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 09.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-09 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73501
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 16
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 16 novembre 2021
[day_month] => mardi 16 novembre
[short] => mar. 16 novembre 2021
[short_month] => 16 nov. 2021
[minimal] => 16 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 16.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-16 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 16
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 16 novembre 2021
[day_month] => mardi 16 novembre
[short] => mar. 16 novembre 2021
[short_month] => 16 nov. 2021
[minimal] => 16 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 16.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-16 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73502
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 23
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 23 novembre 2021
[day_month] => mardi 23 novembre
[short] => mar. 23 novembre 2021
[short_month] => 23 nov. 2021
[minimal] => 23 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 23.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-23 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 23
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 23 novembre 2021
[day_month] => mardi 23 novembre
[short] => mar. 23 novembre 2021
[short_month] => 23 nov. 2021
[minimal] => 23 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 23.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-23 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73503
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 30
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 30 novembre 2021
[day_month] => mardi 30 novembre
[short] => mar. 30 novembre 2021
[short_month] => 30 nov. 2021
[minimal] => 30 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 30.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-30 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 11
[day] => 30
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 30 novembre 2021
[day_month] => mardi 30 novembre
[short] => mar. 30 novembre 2021
[short_month] => 30 nov. 2021
[minimal] => 30 nov.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 30.11.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-11-30 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73504
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 12
[day] => 7
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 7 décembre 2021
[day_month] => mardi 7 décembre
[short] => mar. 7 décembre 2021
[short_month] => 7 déc. 2021
[minimal] => 7 déc.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 07.12.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-12-07 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 12
[day] => 7
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 7 décembre 2021
[day_month] => mardi 7 décembre
[short] => mar. 7 décembre 2021
[short_month] => 7 déc. 2021
[minimal] => 7 déc.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 07.12.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-12-07 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[id_periode] => 73505
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 12
[day] => 14
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 14 décembre 2021
[day_month] => mardi 14 décembre
[short] => mar. 14 décembre 2021
[short_month] => 14 déc. 2021
[minimal] => 14 déc.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 14.12.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-12-14 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2021
[month] => 12
[day] => 14
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 14 décembre 2021
[day_month] => mardi 14 décembre
[short] => mar. 14 décembre 2021
[short_month] => 14 déc. 2021
[minimal] => 14 déc.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 14.12.2021
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2021-12-14 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74469
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 1
[day] => 11
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 11 janvier 2022
[day_month] => mardi 11 janvier
[short] => mar. 11 janvier 2022
[short_month] => 11 janv. 2022
[minimal] => 11 janv.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 11.01.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-01-11 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 1
[day] => 11
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 11 janvier 2022
[day_month] => mardi 11 janvier
[short] => mar. 11 janvier 2022
[short_month] => 11 janv. 2022
[minimal] => 11 janv.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 11.01.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-01-11 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 12
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance facultative
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74470
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 1
[day] => 18
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 18 janvier 2022
[day_month] => mardi 18 janvier
[short] => mar. 18 janvier 2022
[short_month] => 18 janv. 2022
[minimal] => 18 janv.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 18.01.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-01-18 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 1
[day] => 18
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 18 janvier 2022
[day_month] => mardi 18 janvier
[short] => mar. 18 janvier 2022
[short_month] => 18 janv. 2022
[minimal] => 18 janv.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 18.01.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-01-18 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 12
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance facultative
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74471
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 1
[day] => 25
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 25 janvier 2022
[day_month] => mardi 25 janvier
[short] => mar. 25 janvier 2022
[short_month] => 25 janv. 2022
[minimal] => 25 janv.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 25.01.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-01-25 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 1
[day] => 25
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 25 janvier 2022
[day_month] => mardi 25 janvier
[short] => mar. 25 janvier 2022
[short_month] => 25 janv. 2022
[minimal] => 25 janv.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 25.01.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-01-25 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 12
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance facultative
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74472
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 1
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 1 février 2022
[day_month] => mardi 1 février
[short] => mar. 1 février 2022
[short_month] => 1 févr. 2022
[minimal] => 1 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 01.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-01 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 1
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 1 février 2022
[day_month] => mardi 1 février
[short] => mar. 1 février 2022
[short_month] => 1 févr. 2022
[minimal] => 1 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 01.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-01 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 12
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance facultative
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75458
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 4
[hour] => 20
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:00
[natural] => vendredi 4 février 2022
[day_month] => vendredi 4 février
[short] => ven. 4 février 2022
[short_month] => 4 févr. 2022
[minimal] => 4 févr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 04.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-04 20:00:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 4
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => vendredi 4 février 2022
[day_month] => vendredi 4 février
[short] => ven. 4 février 2022
[short_month] => 4 févr. 2022
[minimal] => 4 févr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 04.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-04 22:30:00
)
[id_periode_libelle] => 6
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance annulée
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74473
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 8
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 8 février 2022
[day_month] => mardi 8 février
[short] => mar. 8 février 2022
[short_month] => 8 févr. 2022
[minimal] => 8 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 08.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-08 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 8
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 8 février 2022
[day_month] => mardi 8 février
[short] => mar. 8 février 2022
[short_month] => 8 févr. 2022
[minimal] => 8 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 08.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-08 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 12
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance facultative
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75459
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 11
[hour] => 20
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:00
[natural] => vendredi 11 février 2022
[day_month] => vendredi 11 février
[short] => ven. 11 février 2022
[short_month] => 11 févr. 2022
[minimal] => 11 févr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 11.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-11 20:00:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 11
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => vendredi 11 février 2022
[day_month] => vendredi 11 février
[short] => ven. 11 février 2022
[short_month] => 11 févr. 2022
[minimal] => 11 févr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 11.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-11 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74474
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 15
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 15 février 2022
[day_month] => mardi 15 février
[short] => mar. 15 février 2022
[short_month] => 15 févr. 2022
[minimal] => 15 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 15.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-15 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 15
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 15 février 2022
[day_month] => mardi 15 février
[short] => mar. 15 février 2022
[short_month] => 15 févr. 2022
[minimal] => 15 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 15.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-15 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 12
[periode_ponderation] => 0
[periode_libelle] => Séance facultative
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75460
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 18
[hour] => 20
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:15
[natural] => vendredi 18 février 2022
[day_month] => vendredi 18 février
[short] => ven. 18 février 2022
[short_month] => 18 févr. 2022
[minimal] => 18 févr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 18.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-18 20:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 18
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => vendredi 18 février 2022
[day_month] => vendredi 18 février
[short] => ven. 18 février 2022
[short_month] => 18 févr. 2022
[minimal] => 18 févr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 18.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-18 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74475
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 22
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 22 février 2022
[day_month] => mardi 22 février
[short] => mar. 22 février 2022
[short_month] => 22 févr. 2022
[minimal] => 22 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 22.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-22 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 2
[day] => 22
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 22 février 2022
[day_month] => mardi 22 février
[short] => mar. 22 février 2022
[short_month] => 22 févr. 2022
[minimal] => 22 févr.
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 22.02.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-02-22 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74476
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 1
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 1 mars 2022
[day_month] => mardi 1 mars
[short] => mar. 1 mars 2022
[short_month] => 1 mars 2022
[minimal] => 1 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 01.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-01 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 1
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 1 mars 2022
[day_month] => mardi 1 mars
[short] => mar. 1 mars 2022
[short_month] => 1 mars 2022
[minimal] => 1 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 01.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-01 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75461
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 6
[hour] => 10
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 10:15
[natural] => dimanche 6 mars 2022
[day_month] => dimanche 6 mars
[short] => dim. 6 mars 2022
[short_month] => 6 mars 2022
[minimal] => 6 mars
[day_name] => dimanche
[day_short] => dim.
[day_xtra_short] => di
[day_num] => 7
[num] => 06.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-06 10:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 6
[hour] => 18
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 18:00
[natural] => dimanche 6 mars 2022
[day_month] => dimanche 6 mars
[short] => dim. 6 mars 2022
[short_month] => 6 mars 2022
[minimal] => 6 mars
[day_name] => dimanche
[day_short] => dim.
[day_xtra_short] => di
[day_num] => 7
[num] => 06.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-06 18:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74477
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 8
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 8 mars 2022
[day_month] => mardi 8 mars
[short] => mar. 8 mars 2022
[short_month] => 8 mars 2022
[minimal] => 8 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 08.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-08 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 8
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 8 mars 2022
[day_month] => mardi 8 mars
[short] => mar. 8 mars 2022
[short_month] => 8 mars 2022
[minimal] => 8 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 08.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-08 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75462
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 11
[hour] => 20
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:00
[natural] => vendredi 11 mars 2022
[day_month] => vendredi 11 mars
[short] => ven. 11 mars 2022
[short_month] => 11 mars 2022
[minimal] => 11 mars
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 11.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-11 20:00:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 11
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => vendredi 11 mars 2022
[day_month] => vendredi 11 mars
[short] => ven. 11 mars 2022
[short_month] => 11 mars 2022
[minimal] => 11 mars
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 11.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-11 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74478
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 15
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 15 mars 2022
[day_month] => mardi 15 mars
[short] => mar. 15 mars 2022
[short_month] => 15 mars 2022
[minimal] => 15 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 15.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-15 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 15
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 15 mars 2022
[day_month] => mardi 15 mars
[short] => mar. 15 mars 2022
[short_month] => 15 mars 2022
[minimal] => 15 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 15.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-15 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 340
[lieu_libelle] => Uni Mail | M2170
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] =>
[lieu_y] =>
[lieu_acces] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74479
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 22
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 22 mars 2022
[day_month] => mardi 22 mars
[short] => mar. 22 mars 2022
[short_month] => 22 mars 2022
[minimal] => 22 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 22.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-22 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 22
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 22 mars 2022
[day_month] => mardi 22 mars
[short] => mar. 22 mars 2022
[short_month] => 22 mars 2022
[minimal] => 22 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 22.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-22 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75463
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 24
[hour] => 20
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:15
[natural] => jeudi 24 mars 2022
[day_month] => jeudi 24 mars
[short] => jeu. 24 mars 2022
[short_month] => 24 mars 2022
[minimal] => 24 mars
[day_name] => jeudi
[day_short] => jeu.
[day_xtra_short] => je
[day_num] => 4
[num] => 24.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-24 20:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 24
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => jeudi 24 mars 2022
[day_month] => jeudi 24 mars
[short] => jeu. 24 mars 2022
[short_month] => 24 mars 2022
[minimal] => 24 mars
[day_name] => jeudi
[day_short] => jeu.
[day_xtra_short] => je
[day_num] => 4
[num] => 24.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-24 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75464
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 25
[hour] => 17
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 17:15
[natural] => vendredi 25 mars 2022
[day_month] => vendredi 25 mars
[short] => ven. 25 mars 2022
[short_month] => 25 mars 2022
[minimal] => 25 mars
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 25.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-25 17:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 25
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => vendredi 25 mars 2022
[day_month] => vendredi 25 mars
[short] => ven. 25 mars 2022
[short_month] => 25 mars 2022
[minimal] => 25 mars
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 25.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-25 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75465
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 26
[hour] => 12
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 12:15
[natural] => samedi 26 mars 2022
[day_month] => samedi 26 mars
[short] => sam. 26 mars 2022
[short_month] => 26 mars 2022
[minimal] => 26 mars
[day_name] => samedi
[day_short] => sam.
[day_xtra_short] => sa
[day_num] => 6
[num] => 26.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-26 12:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 26
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => samedi 26 mars 2022
[day_month] => samedi 26 mars
[short] => sam. 26 mars 2022
[short_month] => 26 mars 2022
[minimal] => 26 mars
[day_name] => samedi
[day_short] => sam.
[day_xtra_short] => sa
[day_num] => 6
[num] => 26.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-26 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75466
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 27
[hour] => 08
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 08:15
[natural] => dimanche 27 mars 2022
[day_month] => dimanche 27 mars
[short] => dim. 27 mars 2022
[short_month] => 27 mars 2022
[minimal] => 27 mars
[day_name] => dimanche
[day_short] => dim.
[day_xtra_short] => di
[day_num] => 7
[num] => 27.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-27 08:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 27
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => dimanche 27 mars 2022
[day_month] => dimanche 27 mars
[short] => dim. 27 mars 2022
[short_month] => 27 mars 2022
[minimal] => 27 mars
[day_name] => dimanche
[day_short] => dim.
[day_xtra_short] => di
[day_num] => 7
[num] => 27.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-27 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[id_periode] => 74480
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 29
[hour] => 19
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:15
[natural] => mardi 29 mars 2022
[day_month] => mardi 29 mars
[short] => mar. 29 mars 2022
[short_month] => 29 mars 2022
[minimal] => 29 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 29.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-29 19:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 29
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => mardi 29 mars 2022
[day_month] => mardi 29 mars
[short] => mar. 29 mars 2022
[short_month] => 29 mars 2022
[minimal] => 29 mars
[day_name] => mardi
[day_short] => mar.
[day_xtra_short] => ma
[day_num] => 2
[num] => 29.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-29 22:00:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75467
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 31
[hour] => 20
[minute] => 15
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:15
[natural] => jeudi 31 mars 2022
[day_month] => jeudi 31 mars
[short] => jeu. 31 mars 2022
[short_month] => 31 mars 2022
[minimal] => 31 mars
[day_name] => jeudi
[day_short] => jeu.
[day_xtra_short] => je
[day_num] => 4
[num] => 31.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-31 20:15:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 3
[day] => 31
[hour] => 22
[minute] => 30
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:30
[natural] => jeudi 31 mars 2022
[day_month] => jeudi 31 mars
[short] => jeu. 31 mars 2022
[short_month] => 31 mars 2022
[minimal] => 31 mars
[day_name] => jeudi
[day_short] => jeu.
[day_xtra_short] => je
[day_num] => 4
[num] => 31.03.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-03-31 22:30:00
)
[id_periode_libelle] =>
[periode_ponderation] =>
[periode_libelle] =>
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75468
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 1
[hour] => 20
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:00
[natural] => vendredi 1 avril 2022
[day_month] => vendredi 1 avril
[short] => ven. 1 avril 2022
[short_month] => 1 avr. 2022
[minimal] => 1 avr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 01.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-01 20:00:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 1
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => vendredi 1 avril 2022
[day_month] => vendredi 1 avril
[short] => ven. 1 avril 2022
[short_month] => 1 avr. 2022
[minimal] => 1 avr.
[day_name] => vendredi
[day_short] => ven.
[day_xtra_short] => ve
[day_num] => 5
[num] => 01.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-01 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 8
[periode_ponderation] => 1
[periode_libelle] => Représentation
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75469
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 2
[hour] => 17
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 17:00
[natural] => samedi 2 avril 2022
[day_month] => samedi 2 avril
[short] => sam. 2 avril 2022
[short_month] => 2 avr. 2022
[minimal] => 2 avr.
[day_name] => samedi
[day_short] => sam.
[day_xtra_short] => sa
[day_num] => 6
[num] => 02.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-02 17:00:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 2
[hour] => 19
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:00
[natural] => samedi 2 avril 2022
[day_month] => samedi 2 avril
[short] => sam. 2 avril 2022
[short_month] => 2 avr. 2022
[minimal] => 2 avr.
[day_name] => samedi
[day_short] => sam.
[day_xtra_short] => sa
[day_num] => 6
[num] => 02.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-02 19:00:00
)
[id_periode_libelle] => 8
[periode_ponderation] => 1
[periode_libelle] => Représentation
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[35] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75470
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 2
[hour] => 20
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 20:00
[natural] => samedi 2 avril 2022
[day_month] => samedi 2 avril
[short] => sam. 2 avril 2022
[short_month] => 2 avr. 2022
[minimal] => 2 avr.
[day_name] => samedi
[day_short] => sam.
[day_xtra_short] => sa
[day_num] => 6
[num] => 02.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-02 20:00:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 2
[hour] => 22
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 22:00
[natural] => samedi 2 avril 2022
[day_month] => samedi 2 avril
[short] => sam. 2 avril 2022
[short_month] => 2 avr. 2022
[minimal] => 2 avr.
[day_name] => samedi
[day_short] => sam.
[day_xtra_short] => sa
[day_num] => 6
[num] => 02.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-02 22:00:00
)
[id_periode_libelle] => 8
[periode_ponderation] => 1
[periode_libelle] => Représentation
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
[36] => stdClass Object
(
[id_periode] => 75471
[date_debut] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 3
[hour] => 17
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 17:00
[natural] => dimanche 3 avril 2022
[day_month] => dimanche 3 avril
[short] => dim. 3 avril 2022
[short_month] => 3 avr. 2022
[minimal] => 3 avr.
[day_name] => dimanche
[day_short] => dim.
[day_xtra_short] => di
[day_num] => 7
[num] => 03.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-03 17:00:00
)
[date_fin] => stdClass Object
(
[year] => 2022
[month] => 4
[day] => 3
[hour] => 19
[minute] => 00
[second] => 0
[fraction] => 0
[warning_count] => 0
[warnings] => Array
(
)
[error_count] => 0
[errors] => Array
(
)
[is_localtime] =>
[time] => 19:00
[natural] => dimanche 3 avril 2022
[day_month] => dimanche 3 avril
[short] => dim. 3 avril 2022
[short_month] => 3 avr. 2022
[minimal] => 3 avr.
[day_name] => dimanche
[day_short] => dim.
[day_xtra_short] => di
[day_num] => 7
[num] => 03.04.2022
[on] => le
[from] => du
[to] => au
[since] => dès le
[hour_from] => de
[hour_to] => à
[hour_since] => dès
[iso] => 2022-04-03 19:00:00
)
[id_periode_libelle] => 8
[periode_ponderation] => 1
[periode_libelle] => Représentation
[lieu_id] => 4
[lieu_libelle] => Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
[lieu_rue] => Bd du Pont-d'Arve
[lieu_num] => 40
[lieu_localite] => Genève
[lieu_npa] => 1205
[lieu_x] => 46.195
[lieu_y] => 6.14
[lieu_acces] =>
)
)
[gestionnaires] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id_personne] => 34
[nom] => Sabbatini
[prenom] => Marco
[email] => marco.sabbatini@unige.ch
[tel] => 022 789 12 57
[url] =>
[id_gestion] => 1
[libelle] => Animation
[privacy] => 0
)
)
[prix] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[montant] => Array
(
[two_digits] => 60.00
[two_digits_local] => 60.-
)
[id_tarif] => 2
[libelle] => étu
[libelle_long] => étudiant-e
)
[1] => stdClass Object
(
[montant] => Array
(
[two_digits] => 120.00
[two_digits_local] => 120.-
)
[id_tarif] => 3
[libelle] => pers
[libelle_long] => personnel
)
[2] => stdClass Object
(
[montant] => Array
(
[two_digits] => 120.00
[two_digits_local] => 120.-
)
[id_tarif] => 4
[libelle] => alu
[libelle_long] => alumni
)
[3] => stdClass Object
(
[montant] => Array
(
[two_digits] => 170.00
[two_digits_local] => 170.-
)
[id_tarif] => 1
[libelle] => ext
[libelle_long] => externe
)
)
[liens] => Array
(
)
[class_of_managers] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[libelle] => Animation
[members] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id_personne] => 34
[nom] => Sabbatini
[prenom] => Marco
[email] => marco.sabbatini@unige.ch
[tel] => 022 789 12 57
[url] =>
[id_gestion] => 1
[libelle] => Animation
[privacy] => 0
)
)
)
)
)
)
)
Photo: Eugénie Iacconi, 2019
Théâtre en langue italienne
Saison 2021-2022
Il Ghiribizzo vous invite cette saison à travailler autour d'archives (publiques ou privées) pour donner la parole aux "oublié-es" de la période fasciste en raison de leur identité sexuelle, culturelle, religieuse ou politique. Une manière de vous initier au jeu théâtral et de vous sensibiliser à la culture transalpine, tout en éprouvant votre aisance sur scène!
Programme
Il Ghiribizzo, atelier-théâtre en langue italienne, est construit autour de la création d’un spectacle de fin d'année. Le travail se décline en plusieurs étapes: improvisations et exercices de diction, exploration créative du texte, travail sur les personnages, recherches de costumes et d'accessoires, etc.
Le projet de la saison 2021-2022 se base sur l'exploration créative d’épisodes et de personnages historiques autour des discriminations subies par de simples citoyen-nes pendant la période fasciste en Italie en raison de leur identité sexuelle, culturelle, religieuse ou politique.
Au cours des deux dernières décennies, les historien-nes et sociologues italien-nes ont en effet exploité les riches archives existantes (publiques et privées) pour faire découvrir des pans entiers et inexplorés de l’histoire collective transalpine. L’idée est de donner la parole aux "oublié-es" de cette sombre époque, celles et ceux dont le sort a été longtemps ignoré par l’Histoire officielle, à travers leurs témoignages directs ainsi que les documents historiques (discours, lois, déclarations).
Objectifs et compétences
Le travail sur le jeu théâtral réalisé au sein de l'atelier vous permettra d’améliorer votre aisance dans la prise de parole en public et de renforcer vos aptitudes à communiquer et à convaincre à travers une technique gestuelle et vocale affinée. L’organisation d’un spectacle contribuera quant à elle à développer votre esprit collaboratif et votre maîtrise de vous-même.
Prérequis
La connaissance de la langue italienne n'est pas obligatoire.
Répétitions supplémentaires
En vue de la préparation du spectacle, des répétitions supplémentaires pourront être rajoutées en fin de semaine.
Le calendrier sera mis à jour au fur et à mesure.
Inscriptions
- inscriptions ouvertes en priorité aux étudiant-es, au personnel de l'UNIGE, aux membres de l'association des alumni de l'UNIGE jusqu'à la séance d'essai le 5 octobre.
- inscriptions ouvertes à tout public dès le 6 oct.
Horaire et lieux
L‘activité a commencé il y a quelques mois.
Elle se déroule en 29 séances.
Cliquez sur une séance pour plus de détail.
-
Séance d’essai
mardi 5 octobre 2021 19:15 ‑ 20:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 12 octobre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 19 octobre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 26 octobre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 2 novembre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 9 novembre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 16 novembre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 23 novembre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 30 novembre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 7 décembre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 14 décembre 2021 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Séance facultative
mardi 11 janvier 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Séance facultative
mardi 18 janvier 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Séance facultative
mardi 25 janvier 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Séance facultative
mardi 1 février 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Séance annulée
vendredi 4 février 2022 20:00 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Séance facultative
mardi 8 février 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
vendredi 11 février 2022 20:00 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Séance facultative
mardi 15 février 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
vendredi 18 février 2022 20:15 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 22 février 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 1 mars 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
dimanche 6 mars 2022 10:15 ‑ 18:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 8 mars 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
vendredi 11 mars 2022 20:00 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 15 mars 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | M2170
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 22 mars 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
jeudi 24 mars 2022 20:15 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
vendredi 25 mars 2022 17:15 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
samedi 26 mars 2022 12:15 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
dimanche 27 mars 2022 08:15 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
mardi 29 mars 2022 19:15 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
jeudi 31 mars 2022 20:15 ‑ 22:30
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Représentation
vendredi 1 avril 2022 20:00 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Représentation
samedi 2 avril 2022 17:00 ‑ 19:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Représentation
samedi 2 avril 2022 20:00 ‑ 22:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
-
Représentation
dimanche 3 avril 2022 17:00 ‑ 19:00
Uni Mail | Salle de spectacle (MS 180)
Bd du Pont-d'Arve 40 1205 Genève
Prix
-
60.-
étudiant-e
UNIGE
HESGE
IHEID
-
120.-
personnel
UNIGE
HESGE
-
120.-
alumni
UNIGE
-
170.-
externe
