La copie d'écran, extraite d'une , comporte les cinq sortes de possibles dans Atlas (chaque fois sans et avec ): dans l'ordre: une textuelle, audio, vidéo, graphique et géographique (Google Earth). (chiffres en crochets: Le premier indique le numéro du document primaire, le second le numéro d'ordre de la citation dans ce document).
Le contenu de chaque noeud dépend des option choisi dans le menu et si on affiche l'icône ou nom. Voici les variantes avec plus ou moins de détails:
Selon le type de citation un double-click à des effets différents:
On peut renommer et effacer une citation, l'enlever de la vue actuelle et l'afficher dans le contexte du document primaire ou créer/éditer le commentaire de la citation.
L'importation des voisins ajoute les noeuds du document primaire de la citation, ainsi que les codes associés à la citation.
Comme un hyperlien dans Atlas est un lien (typé) entre citations, une vue réseau est le parfait outil pour visualiser l'hypertexte et il facilite grandement la navigation, en particulier si la structure de l'hypertexte n'est pas simplement un enchaînement de noeuds mais une structure plus complexe comme dans l'exemple. Vous pouvez également l'utiliser pour créer ou supprimer les hyperliens.